Can You translate strings generated by theme plugins?
With that line, you can’t translate strings generated by your theme or other plugins. Feel free to remove it, but be careful because you may end up translating a lot of additional stuff that maybe you didn’t really want to.
Which is the best tool to translate text in WordPress?
Tools like Poedit (which you can use for free) or plugins such as Loco Translate or Codestyling Localization let you translate text strings in your WordPress files. Also premium translations tools like WPML let you translate text strings.
How do you translate a WordPress plugin into PHP?
Developers use tools (like gettext) that scan the PHP source and produce a .POT file, which contains a list of all the original texts, which need translation. The .POT file is put at your disposal by the plugin or theme developer and it’s used as a starting point to create new translations. WordPress doesn’t use it.
Which is the correct string to translate in PHP?
Here are some examples of the CORRECT strings you should translate: ‘Sorry, “%s” is no longer in stock so this order cannot be paid for. We apologize for any inconvenience caused.’ Where to add this snippet? You can place PHP snippets at the bottom of your child theme functions.php file (delete “?>” if you have it there).
Is there a translation service for play console?
Translations aren’t available for all source and target language combinations. Open Play Console and go to the Translation service page ( Grow > Store presence > Translation service). Click Create order. Specify the source language used in your original text. Select your target languages for translation.
What’s the difference between$ translated and$ untranslated?
On the other hand, if you run a mono-lingual store in a language that is not English, $translated should be the string in your language while $untranslated is the original string in English – which means that if you want to do a renaming from Spanish to Spanish, you should use $untranslated. Kinda complex to explain, so I recommend trial/error.